Teilbereiche im Natura 2000-Gebiet «Vallée de l’Ernz Blanche de Bourglinster à Fischbach» Arten-und Biotopschutz Unterschiedliche Maßnahmen wurden u.a. nach einer Begehung mit dem Rat für Naturschutz im Jahre 2004 für notwendig erachtet und in Teilbereichen des Gebietes festgelegt. Einzelne Bereiche sollen kurz-, mittel- und langfristig zugunsten der Biodiversität zu wertvollen Biotopen entwickelt werden. Ferner wurden eine Bestandsaufnahme und Darstellung des Zustandes ehemaliger Halbtrockenrasen sowie Vorschläge zur Renaturierung im geplanten NSG „Koedinger Brill“, einem Teil des Habitatsgebiets, gemacht, sowie Möglichkeiten der Anwendung des Biodiversitätsprogrammes erfasst und realisiert.